Picasaweb tulkojumi

Nevaru saprast, kā strādā automātiskā tulkošana vienā no Google servisiem: attēlu vietnē www.picasaweb.com. Rakstu komentāru Latviski, bet Picasaweb viņu vēlreiz pārtulko. Rezultāts amizants:

Kādas idejas? Valodu iestatīšana "pēc noklusējuma"?